Zbliża się Re:tradycja – Jarmark Jagielloński 2025. Na te wydarzenia obowiązują zapisy

Czym jest Re:tradycja – Jarmark Jagielloński 2025 w Lublinie?

To trzydniowe święto muzyki, rzemiosła i tańca, które co roku przyciąga artystów i twórców z całego świata. Festiwal to okazja, by poznać techniki tradycyjnych haftów, gry na instrumentach, tańców, a także sztuki rękodzielniczej. W tym roku tematem przewodnim jest taniec tradycyjny, a uczestnicy będą mogli spróbować swoich sił w fińskim schottisie, norweskiej Polsce czy podlaskich zabawach korowodowych.

Re:tradycja – Jarmark Jagielloński to jeden z największych festiwali tego typu w Polsce, łączący tradycję z nowoczesnością. W programie – koncerty, pokazy, targi sztuki ludowej oraz dziesiątki warsztatów, na które obowiązują zapisy przez formularze na stronie retradycja.eu. Udział we wszystkich zajęciach jest bezpłatny, jednak liczba miejsc jest ograniczona.

Warsztaty dla dorosłych

• Norweskie melodie skrzypcowe – 23 sierpnia, godz. 11.00–13.00, Warsztaty Kultury (Grodzka 5a). Zajęcia dla osób grających już na skrzypcach, prowadzone przez Ninę Fjeldet, specjalistkę od muzyki doliny Gudbrandsdalen i północnej Norwegii. Wymagany własny instrument.
• Kwiaty z krepiny – 23 sierpnia, godz. 11.00–13.00, Grodzka 7. Barbara Wandzel pokaże, jak stworzyć bukiet inspirowany żywieckimi wieńcami imieninowymi.
• Koszyk z wikliny – 23 sierpnia, godz. 11.00–14.00, Grodzka 7. Pod okiem Ryszarda Machowskiego uczestnicy poznają tajniki plecionkarstwa.
• Tańce fińskie – 23 sierpnia, godz. 13.00–15.00, Klasztor oo. Dominikanów. Grupa Rällä nauczy schottisa, polski i tańca w kręgu.
• Melodie pomorskie – 23 sierpnia, godz. 14.00–15.30, Grodzka 5a. PoMore TanzOrkiestra opowie i zagra repertuar Pomorza Zachodniego.
• Podstawy wiązania siatki iglicowej – 23 sierpnia, godz. 14.00–17.00, Grodzka 7. Anna Karwacka-Kosińska wprowadzi w technikę koronki siatkowej.
• Karpacki haft krzyżykowy – 23 sierpnia, godz. 14.00–17.00, Grodzka 7. Małgorzata Polańska-Kubiak pokaże, jak stworzyć zakładkę w góralskie wzory.
• Polskie dziedzictwo w tańcach norweskich – 23 sierpnia, godz. 17.00–19.00, Klasztor oo. Dominikanów. Ådne Kolbjørnshus z Kartellet opowie o polsce w Norwegii.
• Śpiew tradycyjny – 24 sierpnia, godz. 11.00–13.00, Dom na Podwalu. Spotkanie z Janiną Pydo i jej repertuarem pieśni obrzędowych.
• Siłowanki i mocowanki – 24 sierpnia, godz. 11.00–13.00, Centrum Kultury. Arktyczne zabawy zapaśnicze z Kartellet.
• Podstawy frywolitki – 24 sierpnia, godz. 11.00–14.00, Grodzka 5a. Anna Rospondek nauczy koronki czółenkowej.
• Podstawy snutki golińskiej – 24 sierpnia, godz. 11.00–14.00, Grodzka 7. Donata Kaczocha pokaże haft z Wielkopolski.
• Mały pasiak – 24 sierpnia, godz. 14.00–15.30, Grodzka 7. Karolina Radulska wprowadzi w tkanie na ramce.
• Ozdoba choinkowa – kura na wydmuszce – 24 sierpnia, godz. 15.00–16.30, Grodzka 7. Zofia Sompolińska poprowadzi warsztat bożonarodzeniowy.

Dla dzieci i rodzin

Od „Kryształka ze słomy” (21 sierpnia) po „Biehaw zajczyk po kapuści” (24 sierpnia), najmłodsi będą tworzyć zabawki, ozdoby, malować zakładki i poznawać tradycyjne gry. W programie m.in. „Brykający koń” (21.08), „Kwiatowa opaska” (22.08), „Wycinanka świętokrzyska” (23.08), „Budowa gwizdków” (24.08) i „Malarstwo z Petrykivki” (24.08).

Wydarzenia dla wszystkich

• Atelier fotograficzne (22–24 sierpnia) – klimatyczne zdjęcia w stylu dawnych portretów.
• Spektakl „Mała Pasja…” – 23 sierpnia, Teatr Stary, godz. 18.00. Historia o przyjaźni psa i człowieka, inspirowana „Chłopami” Reymonta.

Pełny harmonogram i zapisy – na stronie retradycja.eu. Warto się pospieszyć – liczba miejsc jest ograniczona.

Zobacz także: Wysyp grzybów w woj. lubelskim - sierpień 2025