Zdjęcia pochodzą ze zbiorów Narodowego Centrum Kultury Ludowej – Muzeum Ivana Honchara w Kijowie. Ivan Honchar podczas swojej podróży po Ukrainie tworzył album historyczno-etnograficzny, którego celem było uwiecznienie lokalnej kultury dla przyszłych pokoleń.
Kiedy dowiedzieliśmy się, że pracownicy Muzeum przygotowali wybór zdjęć archiwalnych, które przedstawiają bogactwo i różnorodność ukraińskiej kultury ludowej i szukali sposobu, by zaprezentować go poza granicami swojego kraju postanowiliśmy pokazać go w ramach Festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński – mówi Agata Turczyn z Warsztatów Kultury w Lublinie.
Wystawa zaprezentuje niesamowite fotografie, które przybliżą nam kulturę Ukraińców z wielu regionów tego kraju.
Na zdjęciach zobaczymy pozowane portrety mieszkańców różnych regionów Ukrainy. Wszyscy oni prezentują się nam w strojach odświętnych. Część fotografii została wykonana w trakcie wesel, inne przedstawiają narodowe uroczystości, ale znajdziemy tam też zdjęcie przedstawiające młodych mężczyzn uwiecznionych w 1935 roku chwilę przed tym jak wstąpili do wojska – dodaje Turczyn.
Wystawę będzie można zwiedzać do 31 sierpnia 2022 roku.