W Lublinie ruszył Jarmark Jagielloński 2024!
Charakterystyczna „miedziana” kura na środku Placu po Farze oraz specjalny „pająk”, jaki zawisł nad głowami przechodniów w Bramie Krakowskiej (a który wykonała Ewelina Kruszyńska) mogą oznaczać tylko jedno – w Lublinie wystartował Festiwal Re:tradycja – Jarmark Jagielloński! W tym roku wydarzenie to potrwa od 23 do 25 sierpnia (piątek-niedziela).
Od pierwszego dnia nie sposób przeoczyć stoisk wystawców zarówno z Polski, jak i zagranicy: Ukrainy, Litwy, Czech, Rumunii i Węgier, którzy prezentują na jarmarku swoje rzemieślnicze wytwory. Znajdziecie ich zarówno na Starym Mieście, jak i na pl. Łokietka, tuż przy lubelskim ratuszu. Mieści się tam również jeden z dwóch punktów informacyjnych festiwalu (drugi z nich znajdziecie na Błoniach pod Zamkiem), w którym możecie otrzymać dodatkowe informacje oraz mapkę tegorocznego festiwalu.
Każde stoisko wystawców biorących udział w jarmarku zostało oznaczone tabliczką zawierającą logo festiwalu oraz nazwisko i numer danego twórcy, a także nazwę dziedziny, jaką prezentuje. Obok znajdziecie również kod QR, a po zeskanowaniu go telefonem komórkowym otworzy wam się profil tej osoby.
„Na pewno zauważycie także na niektórych stoiskach, oprócz wcześniej wspomnianych tabliczek z logo festiwalu, dodatkowe oznaczenie. Jest to tabliczka informująca o tym, że dana tradycja została wpisana na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego (Polski, Ukrainy, Litwy, Słowacji czy Węgier)” – zaznaczają organizatorzy festiwalu.
Zastanawiacie się, co można znaleźć na stoiskach wystawców? Podczas 18. edycji Festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński możecie zaopatrzyć się w wiele rękodzielniczych perełek. Na jarmarku znajdziecie między innymi wiklinowe kosze, ikony, biżuterię, obrazy, rzemieślnicze zabawki, ceramikę i wiele, wiele więcej! Stoiska wystawców możecie odwiedzać jeszcze w sobotę i niedzielę w godz. 10-18.
Program Festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński
Od lat Festiwal Re:tradycja – Jarmark Jagielloński mieści w swoim programie mnóstwo interesujących punktów. Nie inaczej jest i w tym roku. Warto w tym miejscu podkreślić, że wydarzenie to obejmuje nie tylko prezentację wyrobów rzemieślniczych w ramach znajdującego się w drugim członie nazwy jarmarku, ale też szereg innych wydarzeń. Mowa tutaj np. o potańcówkach, koncertach czy warsztatach. Szczegółowy program na kolejne dwa dni festiwalu znajdziecie poniżej:
Sobota (24 sierpnia):
- cały dzień – Instalacja: Pająk | Ewelina Kruszyńska
- cały dzień – Wystawa: Sąsiedzi. Od narodzin aż po śmierć. Fotografie Franciszka Lepicha z Oleszki
- godz. 9-18 – Wystawa | Między światami – rzeźbiarskie narracje Bogumiły Leśniak | Wydarzenie towarzyszące
- godz. 10-18 – Jarmark Jagielloński | Dyżury z PJM
- godz. 11-18 – Atelier Fotograficzne
- godz. 11-18:30 – Podwórko Re:tradycji
- godz. 11-19 – Wystawa | Taśmoteka ludowa Pracowni Etnolingwistycznej im. Jerzego Bartmińskiego
- godz. 11-12:30 – Rodzinne warsztaty tradycyjnych zabaw i tańców śląskich z Kapelą Fedaków
- godz. 11-13 – Warsztaty wyplatania koszyka z rogożyny z Marianną Poduch
- godz. 11-12:30 – Warsztaty wycinanki opoczyńskiej z Zofią Pacan
- godz. 11-13 – Warsztaty śpiewu oksytańskiego z zespołem Barrut (FRA)
- godz. 11-18:30 –Strefa Sponsora | Herbapol - Lublin S.A.
- godz. 13:30-14:30 – Spotkanie | Jaś koniki poił, Kasia wodę brała – o czym naprawdę są pieśni ludowe?
- Godz. 14- 18:00 – Warsztaty tkactwa przestrzennego z Małgorzatą Polańską-Kubiak
- godz. 14-15:30 – Warsztaty tworzenia papierowego kucyka z Zofią Sompolińską
- godz. 14-17 – Warsztaty tworzenia małych kierców kurpiowskich z Grażyną Dziekońską
- godz. 15-17 – Warsztaty tańca z Gustawem Juzalą i kapelą Chłopcy z Nowoszyszek
- godz. 15-17 – Warsztaty śpiewu tradycyjnego z Aliną Myszak
- godz. 15-16:30 – Warsztaty tworzenia piaskowych wycinanek z Edytą Cieślik-Moczek
- godz. 15-16 – Warsztaty gry w bierki lubartowskie
- godz. 16:30-17:30 – Warsztaty gry w bierki lubartowskie
- godz. 17-18 – Warsztaty malowania drewnianych ptaszków z Bogumiłą Leśniak
- godz. 17-17:45 – Muzyczne spotkanie z kowalem i kuźnią | Piotr Dorosz2024
- godz. 17:30-19 – Spotkanie | Szlakiem reemigrantów | Joanna Skowrońska | Letnia Szkoła Tradycji
- godz. 18-19 – Spektakl | Matecznik - Teatr Łątek | PJM
- godz. 19:30-22 – Koncerty | Katarina Barruk (SÁ/NOR/SWE); Barrut (FRA)
- godz. 22-1 – Potańcówka | Kapela Józefa Wyrwińskiego, Chłopcy z Nowoszyszek, HrayBery/ГрайБери
Niedziela (25 sierpnia):
- cały dzień – Instalacja: Pająk | Ewelina Kruszyńska
- cały dzień – Wystawa: Sąsiedzi. Od narodzin aż po śmierć. Fotografie Franciszka Lepicha z Oleszki
- godz. 9-18 – Wystawa | Między światami – rzeźbiarskie narracje Bogumiły Leśniak | Wydarzenie towarzyszące
- godz. 10-18 – Jarmark Jagielloński | Dyżury z PJM
- godz. 11-18 – Atelier Fotograficzne
- godz. 11-18:30 – Podwórko Re:tradycji - tradycyjne gry i zabawy
- godz. 11-19 – Wystawa | Taśmoteka ludowa Pracowni Etnolingwistycznej im. Jerzego Bartmińskiego
- godz. 11-12:30 – Warsztaty tworzenia światów z opłatka z Michałem Kowalikiem
- godz. 11-12:30 – Warsztaty malowania glinianych ptaszków z Grzegorzem Romańczykiem
- godz. 11-12:30 – Warsztaty tworzenia słomianych spinek do włosów z Anną Deynegą
- godz. 11-11:45 – Muzyczny dzień wiejskiego pastuszka | Piotr Dorosz
- godz. 11-18:30 – Strefa Sponsora | Herbapol - Lublin S.A.
- godz. 12-13 – Co mówi obraz - spotkania wokół sztuki | Spotkanie ze Stanisławą Mąką | Wydarzenie towarzyszące
- godz. 13-15 – Warsztaty wyplatania słomianego serduszka z Janiną Wadowską
- godz. 13-15 – Warsztaty haftu szamotulskiego z Pauliną Młynarczak
- godz. 14-15 – Koncert | Drëszë (POL)
- godz. 14-15 – Spotkanie | O pieśniach nowiniarskich słów kilka | Piotr Wawrzkiewicz | Letnia Szkoła Tradycji
- godz. 15-16 – Warsztaty gry w bierki lubartowskie
- godz. 15:30-17:30 – Warsztaty śpiewu tradycyjnego z Mirosławem Kolasą
- godz. 16-17 – Spektakl | Pieśń Rzeki - Teatr Łątek | PJM
- godz. 16-19 – Warsztaty pieśni aktualizowanych z Piotrem Wawrzkiewiczem | Letnia Szkoła Tradycji
- godz. 16-17:30 – Rodzinne warsztaty muzyczne z Martą i Krzysztofem Butrynami | Za góreczką siedział zając
- godz. 16:30-17:30 – Warsztaty gry w bierki lubartowskie
- godz. 19:30-22 – Koncerty | Duo Ruut (EST); Duality (POL)
Wszystkie wydarzenia są darmowe!
Zobaczcie zdjęcia z pierwszego dnia Festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński 2024!
